Bordeaux : 05 33 05 25 42

Lyon : 04 37 23 07 87

Paris : 09 52 08 64 69 

Toulouse : 05 61 22 66 07 

Fiche de grammaire anglaise : l’infinitif

Trouvez votre formation et réalisez vos projets professionnels les plus ambitieux

Bordeaux – Lyon – Paris – Toulouse

Formation professionnelle en anglais avec votre CPF ou dossier Pôle Emploi

FormaPro Langues

FormaPro Langues, expert dans la formation professionnelle en anglais, prépare et forme les salariés des plus grandes entreprises françaises et internationales.

Formations en anglais

Formations professionnelles en anglais

La langue anglaise est aujourd’hui présente dans toutes entreprises travaillant à l’international. L’apprentissage et la maîtrise de cette langue étrangère constituent, pour celles-ci, un atout capital à leur développement économique et dans l’évolution de carrière de leurs collaborateurs.

Parler la langue des partenaires commerciaux ou des clients, vous donnera un avantage décisif sur vos concurrents qui ne parlent que « Globish ».

Vous souhaitez apprendre ou approfondir votre anglais ? Une formation professionnelle adaptée vous permettra de développer vos connaissances et de progresser très rapidement.

En savoir plus sur nos formations professionnelles en anglais

L’infinitif

Rappel : l’infinitif complet (to + verbe) peut se mettre à la forme négative to be or not to be (être ou ne pas être), à la forme progressive to be working (être en train de travailler), au passé to have worked (avoir travaillé), au passif to be born (être né/née).

L’infinitif est employé après de nombreux verbes. Par exemple après le verbe to want (vouloir), on emploie une proposition infinitive.

I want to talk to Mr Day, please.

Je veux parler à M. Day s’il vous plait.

My mother wanted me to be a nurse.

Ma mère voulait que je sois infirmière.

Après les verbes suivis d’une interrogation indirecte, on peut employer l’infinitif.

I don’t know what to say.

Je ne sais pas quoi dire.

I wonder what to do.

Je me demande quoi faire.

L’infinitif est employé après de nombreux noms et adjectifs.

I’m sorry to hear she failed to get the job she wanted.

Je suis désolée d’apprendre qu’elle n’a pas obtenu l’emploi qu’elle voulait.

My boss is a hard man to please.

Mon patron est an homme difficile à satisfaire.

Too (trop) et enough (assez) sont suivis d’un verbe l’infinitif.

Mary is too young to go out late at night.

Marie est trop jeune pour sortir tard le soir.

I am not rich enough to buy a country house.

Je ne suis pas assez riche pour acheter une maison de campagne.

For peut introduire une proposition infinitive.

It is very important for her to be happy in her job.

C’est très important pour elle de se sentir bien dans sa vie professionnelle.

Remarque

Pour éviter une répétition on réduit parfois l’infinitif à to.

Philip and Fiona don’t have to come if they don’t want to (come).

Philip et Fiona ne sont pas obligés de venir s’ils n’en ont pas envie.

Le verbe est alors sous-entendu.

Après les auxiliaires de mode et certains verbes, après why? (pourquoi ?) sans sujet, après except (excepté, sauf) et but (sauf, à part), on emploie l’infinitif sans to.

He made me laugh.

II m’a fait rire.

Why worry?

Pourquoi s’inquiéter ?

Why not go and visit them?

Pourquoi ne pas aller les voir ?

She does nothing but (except) watch TV all day.

Elle ne fait rien à part (sauf) regarder la TV toute la journée.